ぐれっぐのことば日記・改

引越ししてみました

2007-12-24から1日間の記事一覧

(笑いの)つぼにはまる/hit my spot

To reply to yasuyo-san's comment in my previous post, I wanted to say "warai-no tubo-ni hamatta", which (well, roughly) means 'something was so funny that I cannot help keep laughing'.What I came up with was 'to hit (perfectly) somebody's …

Bagel and Creamcheese in NY/ NYのベーグルとクリームチーズ

NY people like bagels. Some people have bagels toasted with butters. Some people like bagels with cream cheese. Talking about my taste bud, I like having bagel with creamcheese, usually not toasted (if you have a toasted bagel with creamch…