豚キムチ - ぐれっぐのことば日記・改

豚キムチって言うと、こういうのを想像するじゃない、そうそう、あの炒めたキムチがおいしいやつ。

でもね、韓国人に「豚キムチ（テジキムチ）って食べるの？」って聞くと不思議な顔をされた後、「うーーーーん、そういうのも（どこかの地方には）あるんじゃないかな」って言われる。

なぜなら、「豚肉を漬けて作ったキムチ」を想像しているから。