このトピックは私のかなり個人的な体験談になってしまうので、iKnowの日記に書こうか迷っていたのですが、見たところiKnowユーザの中には海外在住者もいるようですし、もし、留学経験者やこれから留学しようという人のために役に立てるかどうかは分かりませ…

さて、（勢いに任せて）続きというか本題。私のように専門分野を一から英語で勉強しようとすると、当然ですが、専門用語やその分野の内容を英語で覚えることになります。留学生にはよくあることだと思いますが、よほど注意して日本語の訳も勉強するようにし…

I have been debating in myself if I should write this entry because I thought it is too much based on my personal experience and doesn't apply to anyone else. However, giving a second thought, I thought it may make sense to show some (real…

Now, the main topic.So, if you learn a new field from scratch in English, you will learn all the terminologies and contents in English, of course. As it often happens in students who study abroad, if you don't spend extra effort to learn t…