ぐれっぐのことば日記・改

引越ししてみました

LIRR攻略法

Forest Hillsでは電車の前半分しか扉が開かないのだが、開く扉のいちばん後ろから乗って更に後ろの車両に行ったら、検札が来なかった。

At Forest Hills station of LIRR, the train lets only the first four cars open their doors. I took the fourth car and it was so crowded that I had to go to the fifth car. Then, nobody checked my ticket.

ので、この切符、帰りにも使えます。

So I can use this one-way ticket for the round trip, too.