ぐれっぐのことば日記・改

引越ししてみました

2004-07-04から1日間の記事一覧

今日は7月4日です。何だか、日記の量が倍増では済まなくなるような気が。。。。It seems that this diary grows more than twice...

二つの思考システム

昨日の「respect」に関して、さすがに頭の中に(ある程度は日本語で)思っていたことを書き起こしたのだから、それを日本語にするのは簡単だろうと思っていたら、なんと、捕捉しなければ自分のノリにならないことが判明した。For yesterday's "respect", it tu…

non-verbal thinking

昨日のid:gorinovitch氏のコメントに関して。確かにことばを介さずに思考をすると言うのは言いすぎたかも知れない。でも、id:Marichan氏もいうように反射的なもの、イメージの喚起などのレベルで見れば言語を介さない思考も可能だと思う。それを思考と呼べれ…